Rada- offline