Armura offline